Он начинает сердиться / Горчица бьет в нос / La moutarde me monte au nez (Клод Зиди / Claude Zidi) [1974, Франция, комедия, DVDRip] Dub (Ленфильм) + DVO (НТВ) + Original Fre

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  1.59 GB   |    Registered:  3 years 3 months   |    Completed:  16 times

Seeder not seen: 3 years 3 months

 
   
 
 
Author Message

erzsebet.org ®

Longevity: 3 years 2 months

Posts: 47596

Post 02-Dec-2017 16:06

[Quote]

Он начинает сердиться / Горчица бьет в нос / La moutarde me monte au nez
Страна: Франция
Жанр: комедия
Год выпуска: 1974
Продолжительность: 01:34:18
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Киностудия "Ленфильм" со вставками MVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ (Текст читают Любовь Германова и Олег Форостенко)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Клод Зиди / Claude Zidi

В ролях: Пьер Ришар, Джейн Биркин, Клод Пьеплю, Жан Мартен, Даниэль Минадзоли, Витторио Каприоли, Жюльен Гийомар, Анри Гибе, Клеман Харари, Бруно Балп, Анна Гайлор, Жан-Мари Прослье, Маню Плютон
Описание: Пьер Дюруа, учитель в пансионе для девочек, в свободное время занимается журналистикой. Когда в город приезжает съемочная группа кино, он пишет ядовитую заметку об американской кинозвезде - вулканической Джеки Логан.
Случайно познакомившись с Джеки, он меняет свое мнение и пытается сделать все, чтобы предотвратить публикацию заметки и ее откровенных фотографий...
---За новую дорожку дубляжа большое спасибо xfiles, за синхронизацию и заплатки большое спасибо Louis de Funes!
За обновленную дорожку НТВ и её синхронизацию большое спасибо Ansent!!!---Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 688x304 (2.26:1), 25 fps, XviD build 73 ~1815 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - дубляж
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - оригинал
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - двухголосый (отдельно)

Сравнение

в раздаче использована другая дорога дубляжа, лучшая по качеству, чем в предыдущих раздачах.
сравнительные сэмплы с того же фрагмента, что и сэмпл в раздаче
http://erzsebet.org/forum/viewtopic.php?t=596597
http://multi-up.com/1131345
http://erzsebet.org/forum/viewtopic.php?t=1453616
http://multi-up.com/1131346

MediaInfo

General
Complete name : H:\La.Moutarde.me.monte.au.nez.1974.dvdrip_[1.46]_[teko]\La.Moutarde.me.monte.au.nez.1974.dvdrip_[1.46].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 2 215 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced [email protected]
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 1 817 Kbps
Width : 688 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.25:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.347
Stream size : 1.20 GiB (82%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Релиз группы:
--
[erzsebet.pl].t108.torrent
Torrent: Registered [ 2017-12-02 16:06 ] · 78DF872DFB2BFD212B44F4EC191684F0EB0452E1

Download .torrent

Download

16 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 1.59 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 04-Mar 01:04

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum