В глубоком омуте / Глубокие воды / Во глубине вод / Eaux profondes (Мишель Девиль / Michel Deville) [1981, Франция, драма, экранизация, DVB] Original (Fre) + Sub (Rus, Eng, Fre)

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  2.09 GB   |    Registered:  3 years 3 months   |    Completed:  16 times

Seeder not seen: 3 years 3 months

 
   
 
 
Author Message

erzsebet.org ®

Longevity: 3 years 2 months

Posts: 47596

Post 02-Dec-2017 16:17

[Quote]

В глубоком омуте
Eaux profondes- Страна: Франция
Жанр: драма, экранизация
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:30:38Перевод: Субтитры (русский перевод Éclair Group)
Субтитры: русские, английские, французские, нидерландские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Мишель Девиль / Michel Deville
В ролях: Изабель Юппер / Isabelle Huppert (Melanie), Жан-Луи Трентиньян / Jean-Louis Trintignant (Vic Allen), Сандрин Кляич / Sandrine Kljajic (Marion), Эрик Фрей / Éric Frey (Denis Miller), Кристиан Бенедетти / Christian Benedetti (Carlo Canelli), Робен Ренуччи / Robin Renucci (Ralph)
Описание: по роману Патриции Хайсмит / Patricia Highsmith "Омут / Deep Water" (1957).
Вик Аллен, владелец небольшой парфюмерной компании, женат на молодой женщине Мелани и имеет от нее десятилетнюю дочь Марион. Мелани, почти не прилагая усилий для утаивания от мужа своих любовных романов, играет в своеобразную провокационную игру. А Вик искусно делает вид, что ничего не замечает, хотя уже строит планы — как изощренно отомстить.
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S
Номинация на лучший фильм Mystfest 1982.
Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, [email protected] (16:9), 25 fps, ~3100 kbps avg, 0.299 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

1
00:00:24,400 --> 00:00:27,400
В ГЛУБОКОМ ОМУТЕ
2
00:01:20,519 --> 00:01:23,841
Мне за тобой не видно.
Может, присядешь?
3
00:01:23,841 --> 00:01:27,091
-Как ты?
-Хорошо.
4
00:01:27,993 --> 00:01:31,118
Я сейчас вернусь.
5
00:02:21,959 --> 00:02:25,238
Муж госпожи Миллер
преподает французский язык.
6
00:02:25,238 --> 00:02:26,560
А, хорошо.
7
00:02:26,560 --> 00:02:31,685
Оставляю вас
с Виктором Алленом.
8
00:02:39,713 --> 00:02:46,963
Г-н Валлен устраивает меня
в консульство Франции.
9
00:02:47,287 --> 00:02:49,000
Вы давно здесь живете?
10
00:02:49,000 --> 00:02:51,288
Давно.
Я старожил Джерси.
11
00:02:51,288 --> 00:02:52,836
Вы создаете новые духи?
12
00:02:52,836 --> 00:02:56,517
Продолжаю дело отца.
У нас семейное предприятие.
13
00:02:56,517 --> 00:02:57,923
-Известное.
-Да.
14
00:02:57,923 --> 00:03:00,548
Ты позволишь?
15
00:03:10,755 --> 00:03:17,005
Я не успел вас познакомить.
Это моя жена.
16
00:03:21,278 --> 00:03:27,039
Я бы хотела побывать
на вашей парфюмерной фабрике.
17
00:03:27,039 --> 00:03:32,197
-До встречи, мсье.
-До встречи, мадам.
18
00:03:32,197 --> 00:03:34,559
Когда зайдешь взглянуть
на черенки?
19
00:03:34,559 --> 00:03:39,641
Завтра вам удобно, доктор?
После часа...
20
00:03:39,641 --> 00:03:41,317
Уморила меня!

MediaInfo

General
Unique ID : 185374342478846862655987258504876669677 (0x8B75CCB9CD43495895CD7D6ECA443AED)
Complete name : [apreder]Eaux_profondes(1981)DVB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.09 GiB
Duration : 1 h 30 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 3 298 kb/s
Movie name : Eaux profondes
Released date : 1981-12-16
Encoded date : UTC 2017-10-01 08:52:26
Writing application : mkvmerge v16.0.0 ('Protest') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR : Isabelle Huppert, Jean-Louis Trintignant
DIRECTOR : Michel Deville
GENRE : Crime, Drama
IMDB : tt0082309
KEYWORDS : erzsebet.org
LAW_RATING : 16+
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : [email protected]
Format settings : BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : Variable
Format settings, picture structure : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 100 kb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Active Format Description : Letterbox 16:9 image
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.299
Stream size : 1.96 GiB (94%)
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Format settings : Joint stereo / Intensity Stereo + MS Stereo
Mode : Joint stereo
Mode extension : Intensity Stereo + MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 124 MiB (6%)
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 873
Stream size : 36.7 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 32 b/s
Count of elements : 869
Stream size : 21.1 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 869
Stream size : 27.0 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 34 b/s
Count of elements : 863
Stream size : 22.8 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Резервные скриншоты


- [3'893]
[erzsebet.pl].t201.torrent
Torrent: Registered [ 2017-12-02 16:18 ] · C87183F68D8EB6A2BA07FD461BC0AD3FD2370E27

Download .torrent

Download

21 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 2.09 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 07-Mar 21:39

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum