Жена Монте-Кристо / The Wife of Monte Cristo (Эдгар Дж. Улмер / Edgar G. Ulmer) [1946, США, приключения, VHSRip] Sub Rus + Original Eng

DL-List and Torrent activity
Size:  721 MB   |    Registered:  2 years 9 months   |    Completed:  16 times
Seeders:  3  
 
   
 
 

erzsebet.org ®

Longevity:
2 years 9 months
Posts:
47596

[Quote] 

Жена Монте-Кристо / The Wife of Monte Cristo Страна: США
Жанр: приключения
Год выпуска: 1946
Продолжительность: 01:18:50
Перевод: Субтитры Антон Каптелов
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эдгар Дж. Улмер / Edgar G. Ulmer
В ролях: Джон Лодер, Ленор Обер, Чарльз Дингл, Фриц Кортнер, Эдуардо Чианнелли, Мартин Кослек, Фриц Фельд, Ева Габор, Клэнси Купер, Джон Блейфер
Описание: Вольная фантазия на тему романа Александра Дюма-отца.
Под именем графа Монте-Кристо, Эдмон Дантес продолжает борьбу против своих заклятых врагов. В этом ему помогает жена и верная союзница - Гайде.
Сэмпл: http://multi-up.com/1168418
Качество видео: VHSRip (рип найден в сети)
Формат видео: AVI
Видео: 624x464 (1.34:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~1076 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Релиз:

MediaInfo

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 721 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Общий поток : 1278 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced [email protected]
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Битрейт : 1077 Кбит/сек
Ширина : 624 пикселя
Высота : 464 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.155
Размер потока : 607 Мбайт (84%)
Библиотека кодирования : XviD 67
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 108 Мбайт (15%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 512 мс.

Скриншот c названием фильма

Пример субтитров

13
00:01:13,015 --> 00:01:15,032
Фургоны скоро будут в Париже.
14
00:01:15,275 --> 00:01:18,620
Будут! Если только Мститель
снова вечером не нанесет удар.
15
00:01:19,327 --> 00:01:21,770
Де Вильфор, он уже не первую неделю
нападает на нас.
16
00:01:21,962 --> 00:01:24,861
Грабит нас, когда захочет!
Это нам стоило уже
сотни тысяч франков!
17
00:01:25,000 --> 00:01:27,244
Народ Парижа называет его Мстителем...
18
00:01:27,387 --> 00:01:29,578
...и считает его своим спасителем.
19
00:01:30,400 --> 00:01:33,595
Говорю вам, Де Вильфор,
мы должны отыскать этого
бандита в маске...
20
00:01:33,700 --> 00:01:35,257
...иначе будем уничтожены!
21
00:01:35,447 --> 00:01:37,399
Вы очень нетерпеливы, Данглар.
22
00:01:37,600 --> 00:01:40,247
Иногда такие вопросы
необходимо решать деликатно.
23
00:01:40,400 --> 00:01:42,006
Деликатно!?
24
00:01:42,225 --> 00:01:44,767
Сейчас не время для деликатности!
25
00:01:45,200 --> 00:01:47,468
А, может, вы напуганы
этим призраком...
26
00:01:47,638 --> 00:01:49,839
...как и все остальные ваши
трусливые помощнички?
27
00:01:50,600 --> 00:01:53,272
Наше профессиональное сотрудничество
не отменяет того факта...
28
00:01:53,452 --> 00:01:55,926
...что я все еще начальник
полиции, Данглар!
29
00:01:57,400 --> 00:01:59,955
Было бы разумно не забывать об этом!
30
00:02:00,830 --> 00:02:03,706
Я... Я говорил без задней мысли.
31
00:02:03,900 --> 00:02:06,046
Этот дьявол в маске
туманит мне разум.
32
00:02:06,205 --> 00:02:09,324
Его тайна не будет вечной!
Скоро я вытрясу его из под маски.
33
00:02:09,564 --> 00:02:11,802
- Так, вы знаете, кто он?
- У меня есть только подозрения.
Огромное спасибо Антону Каптеловуза перевод и larisa547 за предоставленный рип и организацию перевода фильма!

If your ratio falls below 0.3, you will not be able to download Torrents! More about the rating.

[erzsebet.pl].t248.torrent
Torrent: Registered   [ 2017-12-02 16:22 ]

Download .torrent

Download

15 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 721 MB
terms.php

#1

02-Dec-2017 16:22

[Profile]  [PM] 
Display posts:    

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
User agreement
For copyright holders
Advertise on this site

Скачайте на халяву через торрент на трекере erzsebet.pl

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!