Караван / Caravan (Артур Крэбтри / Arthur Crabtree) [1946, Великобритания, драма, мелодрама, приключения, DVDRip] VO (Линда) + Sub Rus + Original Eng

DL-List and Torrent activity
Size:  1.45 GB   |    Registered:  2 years 9 months   |    Completed:  16 times
Seeders:  3  
 
   
 
 

erzsebet.org ®

Longevity:
2 years 9 months
Posts:
47596

[Quote] 

Караван / Caravan
Страна: Великобритания
Жанр: драма, мелодрама, приключения
Год выпуска: 1946
Продолжительность: 01:56:38
Перевод: Одноголосый закадровый Линда
Перевод 2: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Артур Крэбтри / Arthur Crabtree
В ролях: Стюарт Грейнджер, Джин Кент, Энн Кроуфорд, Деннис Прайс, Роберт Хелпманн, Герард Хайнц, Энид Стемп-Тейлор, Дэвид Хорн, Джон Салью, Артур Гюллем
Описание:
Экранизация романа Элинор Смит.
Как ни старался журналист и начинающий писатель Ричард Даррелл упрочить своё финансовое положение, чтобы жениться на дочери эсквайра Ориане Кампедэйн, но до осуществления этой мечты всё ещё было далеко. Приблизить её помог случай: на одной из лондонских улиц Ричард спас от грабителей испанского торговца драгоценностями, и благодарный дон Карлос взял молодого человека к себе на службу, поручив доставить в Гранаду дорогое бриллиантовое ожерелье. Насколько предстоящая разлука огорчила влюбленных, настолько обрадовала сэра Фрэнсиса Кастлтона, давно соперничавшего с Дарреллом за сердце Орианы и решившего устранить соперника в далекой Испании. Это путешествие стало бы для Ричарда первым и последним, если бы на дорогах Испании ему не повстречался ангел-хранитель в образе цыганской танцовщицы Розаль
Доп. информация:
Рип найден в сети.
Перевод выполнен с использованием испанских, французских и греческих субтитров.
Благодарю Kolobroad за помощь в озвучивании фильма, а punk and destroy – за работу по синхронизации русской озвучки.
Сэмпл: http://multi-up.com/1162234
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Xvid, 720х544, 4:3, 25.000 fps, 1 449 Kbps
Аудио: AC-3, 48 KHz, 192 Kbps, 2 channels, русский
Аудио 2: MP3, 44.1 KHz, 128 Kbps, 2 channel, английский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Субтитры

1
00:00:23,960 --> 00:00:30,428
КАРАВАН
2
00:02:21,200 --> 00:02:22,235
Эй!
3
00:02:22,960 --> 00:02:25,428
Спускаем денежки, да?
4
00:02:25,480 --> 00:02:27,471
Может, угостишь меня
ужином, дорогой?
5
00:02:27,520 --> 00:02:29,511
На что, мадам?
6
00:02:30,480 --> 00:02:32,471
Ах, так? Ладно...
7
00:02:45,880 --> 00:02:47,871
Похоже, пора...
- За ним!
8
00:02:53,480 --> 00:02:56,631
Помогите! На помощь!
Нет! Нет!
9
00:02:57,160 --> 00:02:59,151
На помощь! Помогите!
10
00:03:28,840 --> 00:03:30,831
Как вы, сэр?
Вы живой или мёртвый?
11
00:03:30,880 --> 00:03:32,871
Плохо дело, да?
12
00:03:36,680 --> 00:03:38,671
Где ж вы живёте-то?
13
00:03:40,560 --> 00:03:43,870
Дон Карлос де Сантильяна,
Беркли-сквер, 33, Лондон.
14
00:03:44,880 --> 00:03:46,871
А ну-ка, сэр, пошли домой!

MediaInfo

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 56mn
Overall bit rate : 1 783 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.1 Рус от Stvens Inc.™ www.stvens.amillo.net (build 2439/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2439/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced [email protected]
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 56mn
Bit rate : 1 449 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.148
Stream size : 1.18 GiB (81%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 160 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 107 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Writing library : LAMELAME_MAJOR_VERSI

Скриншот c названием фильма

If your ratio falls below 0.3, you will not be able to download Torrents! More about the rating.

[erzsebet.pl].t506.torrent
Torrent: Registered   [ 2017-12-02 16:56 ]

Download .torrent

Download

15 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 1.45 GB
terms.php

#1

02-Dec-2017 16:55

[Profile]  [PM] 
Display posts:    

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
User agreement
For copyright holders
Advertise on this site

Скачайте на халяву через торрент на трекере erzsebet.pl

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!