Правда о Розмари / Она гуляет по ночам / Die Wahrheit uber Rosemarie / She walks by night (Рудольф Югерт / Rudolf Jugert) [1959, ФРГ, драма, DVDRip] Sub Rus (karlivanovich)

DL-List and Torrent activity
Size:  1.36 GB   |    Registered:  2 years 9 months   |    Completed:  16 times
Seeders:  2  
 
   
 
 

erzsebet.org ®

Longevity:
2 years 9 months
Posts:
47596

[Quote] 

Правда о Розмари / Она гуляет по ночам
Die Wahrheit uber Rosemarie / She walks by night
Страна: Германия (ФРГ)
Жанр: драма
Год выпуска: 1959
Продолжительность: 01:19:41
Перевод: Субтитры karlivanovich
Субтитры: русские
Режиссер: Рудольф Югерт / Rudolf Jugert
В ролях: Белинда Ли, Вальтер Рилла, Карл Лиффен, Клаус Вильке, Ян Хендрикс, Пауль Дальке, Ганс Нилсен, Карл Шёнбёк, Лина Карстенс, Эдит Шульце-Веструм
Описание: "Ночная бабочка" Розмари Нитрибитт найдена задушенной в своем роскошном пентхаусе. Ее клиентами были только богатые и знаменитые люди: банкиры, промышленники и бизнесмены. В преступлении подозреваются все. Полиция находит дневник девушки, в котором подробно описывается ее история.
Доп. информация: Фильм не реставрирован, поэтому качество рипа достаточно среднее. Качайте сэмпл и смотрите скриншоты.
Сэмпл: http://multi-up.com/1161687
Качество видео: DVDRip (рип найден в сети)
Формат видео: AVI
Видео: 704x512 (1.38:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~2233 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps английский
Формат субтитров: softsub (SRT)
Релиз:

MediaInfo

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,36 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Общий поток : 2435 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced [email protected]
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Битрейт : 2234 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 512 пикселей
Соотношение сторон : 1,375
Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.259
Размер потока : 1,24 Гбайт (92%)
Библиотека кодирования : XviD 67
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 109 Мбайт (8%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 512 мс.

Скриншот c названием фильма

Пример субтитров

17
00:03:08,190 --> 00:03:11,768
Эй ты, что ты тут делаешь?
Убирайся, живо!
18
00:03:12,789 --> 00:03:14,789
Ну подожди.
19
00:03:14,845 --> 00:03:18,494
Ричард!
Иди сюда!
20
00:03:18,876 --> 00:03:21,602
Опять ты что ли.
21
00:03:22,224 --> 00:03:26,251
- Что ещё?
- Странная девчонка появилась.
22
00:03:29,313 --> 00:03:33,360
- А тебе-то что, старая карга?
- Это её улица.
23
00:03:33,385 --> 00:03:35,604
Мало ли, у нас свободная страна.
24
00:03:35,776 --> 00:03:37,776
Прогони её, Ричард.
25
00:03:38,288 --> 00:03:41,250
- Хочешь тут работать?
- Нет.
26
00:03:41,275 --> 00:03:45,793
Если не хочешь тут проблем,
тебе будет нужна моя помощь.
27
00:03:45,847 --> 00:03:47,847
Я босс, видишь ли.
28
00:03:47,891 --> 00:03:49,891
Меня это не интересует.
29
00:03:49,978 --> 00:03:52,808
- Не знаешь, где Этел Трент?
- А, эта.
30
00:03:52,931 --> 00:03:57,187
- Что тебе от неё надо?
- Тебя не касается.
31
00:04:06,205 --> 00:04:08,205
Этел Трент?
32
00:04:08,863 --> 00:04:12,585
Розмари, как давно
я тебя не видела.
33
00:04:12,731 --> 00:04:15,623
- У меня были неприятности.
- Но сейчас уже всё хорошо?
34
00:04:15,678 --> 00:04:18,599
Не совсем, мне нужна помощь.
35
00:04:18,821 --> 00:04:21,598
Мне тоже, я больна.
36
00:04:21,650 --> 00:04:24,297
- А что такое?
- Видишь кашель какой?
37
00:04:24,370 --> 00:04:26,229
Ты ходила к врачу?
Огромное спасибо karlivanovichза перевод фильма с английского на слух!

If your ratio falls below 0.3, you will not be able to download Torrents! More about the rating.

[erzsebet.pl].t535.torrent
Torrent: Registered   [ 2017-12-02 16:56 ]

Download .torrent

Download

14 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 1.36 GB
terms.php

#1

02-Dec-2017 16:55

[Profile]  [PM] 
Display posts:    

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
User agreement
For copyright holders
Advertise on this site

Скачайте на халяву через торрент на трекере erzsebet.pl

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!