Четыре берсальера / I quattro bersaglieri (Ферруччо Черио / Ferruccio Cerio) [1954, Италия, комедия, мелодрама, военный, DVDRip] + Sub Rus + Original Ita

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  1.37 GB   |    Registered:  3 years 3 months   |    Completed:  16 times

Seeder not seen: Never

 
   
 
 
Author Message

erzsebet.org ®

Longevity: 3 years 2 months

Posts: 47596

Post 02-Dec-2017 15:57

[Quote]

Четыре берсальера / I quattro bersaglieri
Страна: Италия
Жанр: комедия, мелодрама, военный
Год выпуска: 1954
Продолжительность: 01:20:56
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские - Villasicilia
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Ферруччо Черио / Ferruccio Cerio
В ролях: Альберто Сорди , Лила Рокко , Фульвия Франко , Риккардо Билли , Марио Рива , Мирко Эллис , Луиджи Павезе , Маурицио Арена , Андреа Чечи , Альфредо Варелли , Джанни Риццо , Чезаре Вьери , Марчелло Давилланд
Описание: Молодой берсальер Альберто должен терпеть насмешки трех сослуживцев, которые считают его неудобным конкурентом в ухаживаниях за Марией, дочерью фельдфебеля. Их отправляют на войну в Ливии, и в конце концов трое вынуждены будут признать, что Альберто сумел завоевать сердце девушки...
Доп. информация: Рип - enoeno. Огромная благодарность Villasicilia за перевод и субтитры.
Сэмпл: http://sendfile.su/1380181
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 720 x 448, 25.000 fps, 2 222 Kbps
Аудио: AC-3, 192 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz

Образец субтитров

14
00:02:56,459 --> 00:02:59,665
- Запомни имя.
- Да, отец, ты уже сто раз повторил: Андреани.
15
00:02:59,927 --> 00:03:01,181
На, надень.
16
00:03:03,180 --> 00:03:05,208
Отец, она же мне мала!
17
00:03:05,407 --> 00:03:08,165
Всё равно надень.
Её носил твой дед на службе,
18
00:03:08,287 --> 00:03:10,579
потом я три года, а теперь ты.
19
00:03:10,664 --> 00:03:13,132
Но почему я всегда должен
донашивать за другими?
20
00:03:13,206 --> 00:03:14,511
Ну всё, езжай, Альберто.
21
00:03:14,668 --> 00:03:16,691
- Прощай, отец!
- Прощай!
- Молнию я оставлю у Манискалько.
22
00:03:16,715 --> 00:03:17,629
Хорошо!
23
00:03:17,692 --> 00:03:20,754
Молния меня довезёт меня до дилижанса!
До свидания! И не волнуйся!
24
00:03:20,844 --> 00:03:23,284
Пока, Роберто!
Пока, Риголетти!
25
00:03:25,001 --> 00:03:27,132
- Пока!
- Всем, до свидания!
26
00:03:27,241 --> 00:03:28,241
Пока!
27
00:03:28,352 --> 00:03:29,352
Прощайте!

MediaInfo

General
Complete name : D:\Films\I_quattro_bersaglieri_1954\I_quattro_bersaglieri_1954.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 20mn
Overall bit rate : 2 421 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced [email protected]
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 20mn
Bit rate : 2 222 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 448 pixels
Display aspect ratio : 1.607
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.276
Stream size : 1.26 GiB (92%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 111 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 96 ms (2.40 video frames)
Interleave, preload duration : 96 ms
Language : Italiano

Скриншот c названием фильма

Скриншоты










[erzsebet.pl].t56.torrent
Torrent: Registered [ 2017-12-02 15:58 ] · EF221094F5EC25EDB1494C419F9018B48C815306

Download .torrent

Download

14 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 1.37 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 05-Mar 04:00

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum