Синева до самой Америки / Du bleu jusqu'en Amerique / Blue Away to America (Сара Леви / Sarah Levy) [1999, Франция, трагикомедия, DVB] Original (Fre) + Sub (Rus, Eng, Fre, Deu)

DL-List and Torrent activity
Size:  2.15 GB   |    Registered:  2 years 9 months   |    Completed:  16 times
Seeders:  3  
 
   
 
 

erzsebet.org ®

Longevity:
2 years 9 months
Posts:
47596

[Quote] 

Синева до самой Америки
Du bleu jusqu'en Amérique- Страна: Франция
Жанр: трагикомедия
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:33:22Перевод: Субтитры (русский перевод Е.Шмагринской, ECLAIR)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Сара Леви / Sarah Lévy
В ролях: Самюэль Жуи / Samuel Jouy (Camille), Марион Котийяр / Marion Cotillard (Solange), Альбер Дюпонтель / Albert Dupontel (Professeur Helpos), Клод Перрон / Claude Perron (Mlle Guerensky), Забу Брайтман / Zabou Breitman (Anna), Феодор Аткин / Féodor Atkine (Aimé), Эдуар Монтут / Edouard Montoute (Hamid), Эрик Савен / Eric Savin (Soubirou), Лоик Корбери / Loïc Corbery (Hadrien), Антуан Дюлери / Antoine Duléry (Le père de Martine)
Описание: После серьезной аварии Камиль оказывается в гигантском и странном центре реабилитации под руководством профессора Эльпо. Вскоре он присоединяется к сообществу тех, кто называет себя "сломленными" и которые диктуют свои собственные законы вне правил, навязанных медицинским миром.
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S
Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, [email protected] (16:9), 25 fps, ~3041 kbps avg, 0.293 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

1
00:00:12,694 --> 00:00:16,569
СИНЕВА ДО САМОЙ АМЕРИКИ
2
00:00:39,577 --> 00:00:42,693
Сверху море кажется
очень глубоким.
3
00:00:42,693 --> 00:00:44,462
Я плыл.
4
00:00:44,462 --> 00:00:46,737
По крайней мере,
мне так кажется.
5
00:00:46,737 --> 00:00:49,334
Я плохо помню.
6
00:00:49,334 --> 00:00:52,425
И вдруг меня отбросило назад
со страшной силой.
7
00:00:52,425 --> 00:00:54,697
Я сразу понял,
что дело плохо.
8
00:00:54,697 --> 00:00:57,626
Я напоролся на медузу.
9
00:00:57,626 --> 00:01:00,132
Меня начало трясти.
10
00:01:00,132 --> 00:01:03,417
Вода стала наполняться
пузырьками воздуха,
11
00:01:03,417 --> 00:01:06,019
которые вырывались
из моего открытого рта.
12
00:01:06,019 --> 00:01:09,937
Никогда бы не подумал,
что в легких столько кислорода.
13
00:01:09,937 --> 00:01:13,577
Я хотел закричать,
но вода заполнила мой рот, нос.
14
00:01:13,577 --> 00:01:17,414
Она текла между зубами,
проникала повсюду.
15
00:01:17,414 --> 00:01:19,986
Моя голова весила тонну.
16
00:01:19,986 --> 00:01:23,611
Она тянула меня вниз.
17
00:01:24,050 --> 00:01:28,658
Я хотел закрыть глаза,
но... не смог это сделать.
18
00:01:28,658 --> 00:01:32,455
И тут пузырьки исчезли.
19
00:01:32,455 --> 00:01:36,895
И я заметил
окружающую меня синеву.
20
00:01:36,895 --> 00:01:39,145
Я подумал:

MediaInfo

General
Unique ID : 210660668706618736458079576436483477995 (0x9E7BC4DCF743508E96D58A67EBFED1EB)
Complete name : [apreder]Du_bleu_jusqu'en_Amerique(1999)DVB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.15 GiB
Duration : 1 h 33 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 3 298 kb/s
Movie name : Du bleu jusqu'en Amerique
Released date : 1999-12-01
Encoded date : UTC 2017-11-13 16:15:35
Writing application : mkvmerge v17.0.0 ('Be Ur Friend') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR : Samuel Jouy, Marion Cotillard, Albert Dupontel
DIRECTOR : Sarah Levy
GENRE : Drama
IMDB : tt0220400
KEYWORDS : erzsebet.org
LAW_RATING : 16+
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : [email protected]
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Format settings, picture structure : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 041 kb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Active Format Description : Letterbox 16:9 image
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.293
Stream size : 1.98 GiB (92%)
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Format settings : Joint stereo / Intensity Stereo + MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (6%)
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Dutch
Default : No
Forced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Резервные скриншоты


- [3'950]

If your ratio falls below 0.3, you will not be able to download Torrents! More about the rating.

[erzsebet.pl].t698.torrent
Torrent: Registered   [ 2017-12-02 17:17 ]

Download .torrent

Download

22 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 2.15 GB
terms.php

#1

02-Dec-2017 17:17

[Profile]  [PM] 
Display posts:    

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
User agreement
For copyright holders
Advertise on this site

Скачайте на халяву через торрент на трекере erzsebet.pl

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!