История рядового Джо / Story of G.I. Joe (Уильям А. Уэллмен / William A. Wellman) [1945, США, драма, военный, биография, DVDRip] VO (minyaev) + Sub Rus + Original Eng

DL-List and Torrent activity
Size:  1.51 GB   |    Registered:  2 years 9 months   |    Completed:  16 times
Seeders:  1  
 
   
 
 

erzsebet.org ®

Longevity:
2 years 9 months
Posts:
47596

[Quote] 

История рядового Джо / Story of G.I. Joe
Страна: США
Жанр: драма, военный, биография
Год выпуска: 1945
Продолжительность: 01:49:19
Перевод: Одноголосый закадровый - minyaev
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Уильям А. Уэллмен / William A. Wellman
В ролях: Бёрджесс Мередит, Роберт Митчум, Фредди Стил, Уолли Кассел, Джимми Ллойд, Джон Р. Рейли, Уильям Мерфи, Уильям «Билли» Бенедикт, Майкл Браун
Описание: Военный корреспондент Эрни Пайл вскоре после вступления США во Вторую мировую войну присоединяется к 18 пехотной роте в Северной Африке, а затем в Италии и становится очень популярен, публикуя заметки о буднях простых солдат, когда каждый, как и на любой войне, в одиночку сталкивается с ужасом, грязью и бессмысленностью этого чудовищного кошмара.
Доп. информация:
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 624x464 (1.34:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1645 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [RUS]
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [ENG]
Формат субтитров: softsub (SRT)

Эрни Пайл

Эрнест Тейлор Пайл (03.08.1900-18.04.1945) — американский журналист, лауреат Пулитцеровской премии. Корреспондент газетной сети Скриппса-Говарда. Широкое признание получил за статьи о простых людях американского села и позднее — об американских солдатах во время Второй мировой войны. Его колонка публиковалась более чем в трёхстах газетах по всем США.
С 1935 по 1941 годы Пайл проехал по всей территории Соединенных Штатов, описывая быт жителей сельских поселений. После вступления США во Вторую мировую войну он продолжил печатать статьи, написанные в самобытном, простонародном стиле. Первые репортажи велись из тыла, позднее — из Европы и с Тихого океана. Пайл был убит огнём противника на Иэдзиме во время битвы за Окинаву.
К моменту смерти Пайл был одним из самых известных американских военных корреспондентов. В 1944 году он был награждён Пулитцеровской премией за репортажи об американских пехотинцах, написанные от первого лица.
БОЛЬШОЕ СПАСИБО minyaev за перевод и озвучивание фильма

MediaInfo

Общее
Полное имя : ...\Story of G.I. Joe.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,51 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Общий поток : 1980 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced [email protected]
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Битрейт : 1646 Кбит/сек
Ширина : 624 пикселя
Высота : 464 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.237
Размер потока : 1,26 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 150 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 100 Мбайт (6%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.97ЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄ

Скриншоты

Фрагмент субтитров

497
01:14:26,809 --> 01:14:29,903
Наш герой! Наш герой!
498
01:14:30,346 --> 01:14:33,406
- Наш герой!
- Что случилось?
499
01:14:33,949 --> 01:14:36,042
Вам письмо, мистер Пайл.
500
01:14:36,886 --> 01:14:38,751
Спасибо.
501
01:14:38,754 --> 01:14:41,882
- Вижу, уже открытое.
- Конечно, ведь там не указано "личное".
502
01:14:42,925 --> 01:14:47,918
- Что пишут?
- Ничего особенного. Ты получил
Пулитцеровскую премию, не более того.
503
01:14:53,669 --> 01:14:55,432
С ума сойти.
504
01:14:55,437 --> 01:14:59,601
С сожалением сообщаю вам, мистер Пайл,
что теперь вы не просто газетчик.
505
01:14:59,608 --> 01:15:02,406
А известный журналист.
506
01:15:03,946 --> 01:15:07,245
Парень, теперь ты станешь знаменит.
507
01:15:43,085 --> 01:15:46,919
Эрни Пайл. Где-то в Италии.
(для радиотрансляции)

508
01:15:47,990 --> 01:15:51,086
Рядовой "летчик" Мёрфи уже давно
стал мне близким другом.

509
01:15:51,093 --> 01:15:53,384
Он был простым парнем из Индианы.
510
01:15:53,596 --> 01:16:01,062
Невозможно представить его
убивающим другого человека.

511
01:16:11,680 --> 01:16:14,808
Вспомните в этот день о своих сыновьях,..
512
01:16:14,817 --> 01:16:17,911
которые служат во флоте,..
513
01:16:17,920 --> 01:16:21,048
в авиации, или армейских подразделениях.
514
01:16:21,490 --> 01:16:25,221
Сейчас они тоже отмечают этот праздник.
515
01:16:25,261 --> 01:16:30,224
На их сервированном столе красуются
вкусная индейка и клюквенный соус.

516
01:16:30,232 --> 01:16:32,126
Жестковатая нам досталась индейка.

If your ratio falls below 0.3, you will not be able to download Torrents! More about the rating.

[erzsebet.pl].t71.torrent
Torrent: Registered   [ 2017-12-02 15:58 ]

Download .torrent

Download

16 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 1.51 GB
terms.php

#1

02-Dec-2017 15:57

[Profile]  [PM] 
Display posts:    

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
User agreement
For copyright holders
Advertise on this site

Скачайте на халяву через торрент на трекере erzsebet.pl

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!