Сестры Бронте / Les soeurs Bronte (Андре Тешине / Andre Techine) [1979, Франция, биографическая драма, DVB] Original (Fre) + Sub (Rus, Eng, Fre, Deu)

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  2.65 GB   |    Registered:  3 years 1 month   |    Completed:  16 times

Seeder not seen: 3 years 1 month

 
   
 
 
Author Message

erzsebet.org ®

Longevity: 3 years 1 month

Posts: 47596

Post 02-Dec-2017 16:21

[Quote]

Сестры Бронте
Les soeurs Brontë- Страна: Франция
Жанр: биографическая драма
Год выпуска: 1979
Продолжительность: 01:55:01Перевод: Субтитры (русский перевод М.Кузиной, Éclair Group)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Андре Тешине / André Téchiné
В ролях: Изабель Аджани / Isabelle Adjani (Emily Brontë), Мари-Франс Пизье / Marie-France Pisier (Charlotte Brontë), Изабель Юппер / Isabelle Huppert (Anne Brontë), Паскаль Греггори / Pascal Greggory (Branwell Brontë), Патрик Мэги / Patrick Magee (Reverend Brontë), Элен Сюржер / Hélène Surgère (Madame Robinson), Жан Сорель / Jean Sorel (Leyland), Ролан Барт / Roland Barthes (William Makepeace Thackeray)
Описание: продюсер Алан Сард / Alain Sarde, оператор Брюно Нюйтен / Bruno Nuytten.
Четверо юных братьев и сестёр Бронте: Шарлотта, Бренуэлл, Эмили и Энн, живут в небольшой и отдалённой от центра деревне. Вместе с ними проживает и их старый отец — англиканский пастор Патрик, стойкая незамужняя тётя — Элизабет Бренуэлл и Табби, горничная, присматривающая за домом. В своих горестях и радостях они всегда полагаются друг на друга. Сёстры наделены литературным талантом, а брат искусный художник.
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S
Награды: 4 номинации Cannes Film Festival 1979 ("Золотая пальмовая ветвь", Гран-при, приз художнику-постановщику, приз экуменического жюри); 2 номинации на "Сезар" 1980 (лучший оператор, лучший художник монтажа).
Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, [email protected] (16:9), 25 fps, ~3100 kbps avg, 0.299 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

1
00:00:38,514 --> 00:00:40,875
Их согнали туда,
словно стадо скота -
2
00:00:40,875 --> 00:00:43,595
мужчин, женщин, детей.
3
00:00:43,595 --> 00:00:46,315
На мануфактуры - прясть шерсть.
4
00:00:46,315 --> 00:00:51,872
Они работали от зари
до захода солнца.
5
00:00:51,872 --> 00:00:54,677
При такой жизни
6
00:00:54,677 --> 00:00:57,150
что удивительного в том,
что мужчины,
7
00:00:57,150 --> 00:01:03,432
получив жалование, тратили его
на выпивку и азартные игры?
8
00:01:03,432 --> 00:01:05,992
Чтобы не сойти с ума.
9
00:01:05,992 --> 00:01:09,469
И убедить себя, что они еще живы...
10
00:01:09,469 --> 00:01:12,114
А Бронте тем временем писали.
11
00:01:12,114 --> 00:01:20,114
Испещряли страницу за страницей
мелким убористым почерком.
12
00:01:46,074 --> 00:01:48,699
СЕСТРЫ БРОНТЕ
13
00:03:26,234 --> 00:03:29,950
Готово! Можете подниматься.
14
00:03:29,950 --> 00:03:32,325
Я закончил.
15
00:04:08,834 --> 00:04:10,916
Какое поразительное сходство.
16
00:04:10,916 --> 00:04:13,717
Настоящий художник.
17
00:04:13,717 --> 00:04:17,993
Прекрасно, Бренни.
Просто прекрасно.
18
00:04:17,993 --> 00:04:20,147
Энн и Эмили получились сразу.
19
00:04:20,147 --> 00:04:22,241
А наши с Шарлоттой лица - никак.
20
00:04:22,241 --> 00:04:25,234
Вы все выглядите
на портрете, как живые.

MediaInfo

General
Unique ID : 217792017574988183594412854510772882657 (0xA3D9378225567EA392FB9C01D0F10CE1)
Complete name : [apreder]Les_soeurs_Bronte(1979)DVB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.65 GiB
Duration : 1 h 55 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 3 297 kb/s
Movie name : Les soeurs Brontл
Released date : 1979-05-09
Encoded date : UTC 2017-09-08 15:26:44
Writing application : mkvmerge v15.0.0 ('Duel with the Devil') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.5
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR : Isabelle Adjani, Marie-France Pisier, Isabelle Huppert
DIRECTOR : Andre Techine
GENRE : Drama
IMDB : tt0079920
KEYWORDS : erzsebet.org
LAW_RATING : 16+
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : [email protected]
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Format settings, picture structure : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 100 kb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Active Format Description : Letterbox 16:9 image
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.299
Stream size : 2.49 GiB (94%)
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Mode : Joint stereo
Mode extension : Intensity Stereo + MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 158 MiB (6%)
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 65 b/s
Count of elements : 1043
Stream size : 55.0 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 39 b/s
Count of elements : 906
Stream size : 32.8 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 1035
Stream size : 37.1 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 1044
Stream size : 34.4 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 39 b/s
Count of elements : 1041
Stream size : 32.9 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Резервные скриншоты


- [3'865]

If your ratio falls below 0.3, you will not be able to download Torrents! More about the rating.

[erzsebet.pl].t261.torrent
Torrent: Registered [ 2017-12-02 16:22 ] · BAFC55EE17FC5453BB16470FCD1D67B5A42D33B9

Download .torrent

Download

27 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 2.65 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 20-Jan 22:35

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum