Зорро, голубой клинок / Zorro, the Gay Blade (Питер Медак / Peter Medak) [1981, США, Комедия, DVDRip] MVO (ОРТ) + (DVO RenTV)

DL-List and Torrent activity
Size:  788 MB   |    Registered:  2 years 10 months   |    Completed:  16 times
Seeders:  3  
 
   
 
 

Max Levien ®

Longevity:
2 years 10 months
Posts:
20374

[Quote] 

Зорро, голубой клинок / Zorro, the Gay Blade
Страна: США
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:33:23
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Телеканал ОРТ
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Телеканал RenTV
Субтитры: нет
Режиссер: Питер Медак / Peter Medak
В ролях: Джордж Гамильтон, Лорен Хаттон, Бренда Ваккаро, Рон Лейбман, Донован Скотт
Описание: По мотивам легенд о приключениях благородного разбойника Зорро. Отважный дон Диего Вега защищал слабых и невинных от богатых и коварных злодеев. Но случилось так, что он сам стал жертвой несправедливости. И тогда, чтобы помочь Диего, на тропу борьбы с тиранами-толстосумами вышел его брат-близнец Банни Уигглсворт. В маске, плаще и со шпагой в руке Банни стал таким же "Зорро"... Почти таким же... Потому что дон Диего, когда подворачивался случай, заглядывался на прекрасный пол, а Банни Уигглсворт был явно неравнодушен к представителям пола сильного...
Доп. информация: Дорожка с переводом RenTV взята из раздачи http://erzsebet.org/forum/viewtopic.php?t=2365453. Перевод ОРТ к сожалению не целиком - до 1:23:00. Дальше доставлен переводом RenTV. Также в обоих переводах вставлены маленькие, вырезанные с рекламой, кусочки друг из друга. С RenTV звук довольно паршивенький, сильно клипированный, подреставрировал как смог.

Альтернативные раздачи

ЗОРРО, ГОЛУБОЙ КЛИНОК - DVDRip, картинка обрезана до 16:9 как и у меня, но вытянута и немного бледнее; одноголосый перевод.
Братья Зорро - VHSRip, это единственный рип с полной, необрезанной картинкой 4:3, который я встречал. Но качество не ахти...
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: DivX 5 720x400 (16:9) 23.976fps 909Kbps 0.132bit/pix
Аудио 1: MPEG Audio Layer 3 48000Hz 2ch mono 128Kbps - озвучка ОРТ
Аудио 2: MPEG Audio Layer 3 48000Hz 2ch mono 128Kbps - озвучка RenTV

Скриншоты

If your ratio falls below 0.3, you will not be able to download Torrents! More about the rating.

[erzsebet.pl].t51717.torrent
Torrent: Registered   [ 2017-12-11 02:36 ]

Download .torrent

Download

16 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 788 MB
terms.php

#1

11-Dec-2017 01:27

[Profile]  [PM] 
Display posts:    

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
User agreement
For copyright holders
Advertise on this site

Скачайте на халяву через торрент на трекере erzsebet.pl

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!