Барьер /Бариерата / Barierata (Христо Христов / Christo Christov) [1979, Болгария, драма, фантастика, SATRip]

DL-List and Torrent activity
Size:  699 MB   |    Registered:  2 years 10 months   |    Completed:  16 times
Seeders:  2  
 
   
 
 

Max Levien ®

Longevity:
2 years 10 months
Posts:
20374

[Quote] 

Барьер /Бариерата / Barierata
Оригинальный фильм:
Год выпуска: 1979
Страна: Болгария
Киностудия: киностудия "Бояна", творческое объединение "Младост".
Дубляж: киностудия им. М.Горького.
Жанр: драма, фантастика
Продолжительность: 1 час 29 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование); есть сцена с оригинальным болгарским звуком и субтитрами.
Русские субтитры: есть (только в одной сцене).
Режиссер: Христо Христов
В ролях: Иннокентий Смоктуновский, Ваня Цветкова, Мария Димчева, Евгения Баракова, Иван Кондов
Описание: В нашей жизни нередко по одну сторону барьера живут обычные люди, а по другую - те, про которых говорят - не от мира сего. Жаль, что мы их не понимаем.
В основе фильма роман известного болгарского прозаика, драматурга, эссеиста Павла Вежинова, который был напечатан в журнале "Иностранная литература" в 1978 году.

подробности сюжета...

Однажды известный композитор Антоний Манев обнаруживает в своей машине девушку и предлагает ей поехать к нему в гости, она без всякой тени заигрывания соглашается, а затем остается у него жить. Она рассказывает ему все о своей жизни и странность Доротеи (так зовут девушку) поражает Антония, а ее внутренняя раскованность ставит его в тупик. И как-то раз Доротея раскрывает Антонию свою сокровенную тайну о том, что она умеет летать. Однажды она увлекает Антония в свой полет, и, оказавшись во власти девушки, он действительно переживает что-то совершенно невероятное, т.е. полную реальность полета. Это его пугает, и он уезжает из города, а возвратившись обратно, вдруг узнает, что Доротея разбилась, упав с высоты. Почему это произошло, навсегда останется неизвестным.
С горечью Антоний поймет, что, может быть, стал невольным виновником гибели девушки. Он не смог преодолеть барьер своих предрасудков, которые помешали ему понять девушку, умевшую летать.
Роман Павла Вежинова основан на реальных событиях из его собственной жизни. В беседах со Смоктуновским писатель рассказал ему, что именно так погибла его жена: пытаясь доказать ему, что она умеет летать, а вовсе не сумасшедшая, как считали окружающие, несчастная женщина совершила невозможное - позднее ее тело было найдено разбившимся на пустыре (!) при полном отсутствии высоких зданий вокруг. Эта невероятная загадка не давала Вежинову покоя до самой смерти, и он создал лучший свой роман - о потусторонней девушке, наделенной необычными способностями, которую заурядный и уставший от жизни композитор Антоний просто не может понять до конца.
Эта проникновенная картина имела большой успех и у нас, и в Болгарии. Кстати, по сравнению с романом, она во многом выиграла, так как Доротея в романе была в своей исключительности гораздо холоднее и нетерпимее к людям.
Одна из лучших ролей Иннокентия Смоктуновского. И еще в фильме звучит прекрасная музыка Кирила Цибулка.
На 11 Международном кинофестивале в Москве фильм был отмечен Серебряным призом.
Доп. информация: Рип собран из нескольких: за основу был взят SATRip из kinozal.tv (ИМХО в нём самая чистая цветопередача и лучшая проработка деталей в тенях и светах из всех имеющихся рипов), звук и замена повреждённых кадров - из DVDRip'а (http://erzsebet.org/forum/viewtopic.php?t=1384681), исправлены многочисленные рассинхроны звука и видео.
Добавлен отсутствующий в дубляже [url=http:// СПАМ с купанием Доротеи[/url] - взят из случайно найденного болгарского TVRip'а, звук из него же, фрагмент снабжён русскими и болгарскими субтитрами.
Качество: SATRip/TVRip
Формат: MKV
Длительность: 5344.240 s (01:29:04.240)
Размер: 732646818 bytes (698.7 MiB)
Видео: 512x384 (4:3), 25 fps, DivX5, ~971 kbps avg
Аудио: 44.1 kHz, 2/0 (C,C) ch, MP3, 128 kbps
Субтитры 1: rus, UTF8, SRT, default
Субтитры 2: bul, UTF8, SRT
Семпл: http://rapidshare.com/files/215443254/barier.1979.sample.mkv.html , он же http:// СПАМ
Ещё семпл: http:// СПАМ

Скриншоты

Ищу полный, приличного качества, DVD, DVDRip или SATRip болгарской версии фильма (продолжительностью 1 час 44 мин). Кто имеет или знает, где можно скачать - отзовитесь!
По техническим причинам могу сидировать только днём - с ~5:30 до ~ 23:00 GMT (9:30 - 03:00 MSK). Сижу за NAT'ом, upload 128 kbps.

If your ratio falls below 0.3, you will not be able to download Torrents! More about the rating.

[erzsebet.pl].t51743.torrent
Torrent: Registered   [ 2017-12-11 02:36 ]

Download .torrent

Download

14 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 699 MB
terms.php

#1

11-Dec-2017 01:27

[Profile]  [PM] 
Display posts:    

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
User agreement
For copyright holders
Advertise on this site

Скачайте на халяву через торрент на трекере erzsebet.pl

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!