Фонтан для Сюзанны / Fontana pre Zuzanu (Душан Рапоза / Dusan Rapos) [1986, Чехословакия, Мюзикл, Комедия, Драма, DVDRip] Gabo Sub Rus + Original Slo

DL-List and Torrent activity
Size:  1.37 GB   |    Registered:  2 years 10 months   |    Completed:  16 times
Seeders:  2  
 
   
 
 

Max Levien ®

Longevity:
2 years 10 months
Posts:
20374

[Quote] 

Фонтан для Сюзанны / Fontána pre Zuzanu
Страна: Чехословакия
Жанр: Мюзикл / Комедия / Драма
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:20:10
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские, внешние (srt); английские (sub)
Оригинальная аудиодорожка: словацкий
Режиссер: Душан Рапоза / Dusan Rapos
В ролях: Иржи Бабек, Иван Балис, Мирослав Холуб, Вильма Ямницка, Владимир Кратина, Фердинанд Крута, Ондржей Малый, Тибор Страка, Ева Веймелкова и др.
Описание: Второй полнометражный фильм режиссера Душана Рапоза был основан на одноименном романе Элеоноры Гашпаровой. Режисёру удалось точно запечатлеть жизнь и проблемы словацкой городской молодёжи - их первые столкновения с реальностью, первые важные решения, но и первое чувство разочарования. Основным источником атмосферы фильма стала оригинальная музыка Васо Patejdl. Благодаря ей Фонтан для Сюзанны стал одной культовых картин словацкой кинематографии второй половины 80-х.
Хороший, легкий, музыкальный фильм. Снимался в Братиславе, фонтан находится на улице Купецкего. В фильме засветился Йожо Раж с группой "Элан"(типа нашей "Машины времени"). Фильм стал первой частью трилогии "Фонтан для Сюзанны" (На публикуемом постере название: "Фонтан для Сюзанны 1", на более ранних постерах цифра 1 отсутствует) . Причем третья часть трилогии, снималась в Африке оператором Иржи Фойтиком.
Музыка - Vašo Patejdl!
Вацлав-Вашо - один из лучших чешско-СЛОВАЦКИХ мелодистов. Вокалист, клавишник и автор главных хитов Elan'а.
Доп. информация: Производство: Slovenská filmová tvorba Koliba (SFT)
Сценарий - Чарльза Конуса (по роману Элеоноры Гашпаровой "Фонтан для Сюзанны")
Музыка и песни - Vašo Patejdl
Русские титры от gabo (Габриэль)
http://www.imdb.com/title/tt0213662/
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/317420/
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Video: Xvid, 720x544, 25fps, 4:3, 2 179 Kbps [Stream 00]
Аудио: Dolby AC3, 48000Hz, stereo (2 channels, Front: L R) 256kbps [Stream 01]

MediaInfo

General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 20mn
Overall bit rate : 2 442 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced [email protected]
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 20mn
Bit rate : 2 179 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.223
Stream size : 1.22 GiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 96 ms (2.40 video frames)
Interleave, preload duration : 96 ms
Language : Czech

Образец субтитров

00:04:15,040 --> 00:04:19,033
сто, двести, тристо, тысяча. Еще чуть чуть и я на сцене.
51
00:04:19,080 --> 00:04:21,071
А кто не спрятался, я не виноват!
52
00:04:22,040 --> 00:04:27,034
Да это он! Из группы
"Фонтан" - Олин Зрубец!
53
00:04:28,040 --> 00:04:30,031
Давай трудись сестричка, сегодня среда!
54
00:04:31,040 --> 00:04:32,996
Майя. Противная, как всегда.
55
00:04:35,040 --> 00:04:40,034
Я отважный репортер. А кто этот новый парень ?
Ясно, яблочный Пикассо!
56
00:04:45,080 --> 00:04:49,039
Посмотрите на Цилку и Милку.
Сплетничают каждую минуту .
57
00:04:52,080 --> 00:04:55,072
Дольник, Горник в смокинге,
встретятся на ринге.
58
00:04:58,080 --> 00:05:00,036
Я отважный репортер. Отважный!
59
00:05:01,080 --> 00:05:03,071
Мои фотографии разлетятся по всему свету.
60
00:05:04,040 --> 00:05:05,996
Что не знаете, то узнаете.
61
00:05:06,040 --> 00:05:09,032
Посмотрите вверх. Дамы Стринковы.
В сердечном разговоре
62
00:05:11,000 --> 00:05:14,037
Жалюзи, хранят секреты.
Отдуда происходят сплетни.
63
00:05:18,040 --> 00:05:19,029
Кристинка. Опа!
64
00:05:22,040 --> 00:05:24,031
Староста. Незаметный, как всегда.
65
00:05:25,080 --> 00:05:26,069
А знаешь китайскую народную?
66
00:05:32,040 --> 00:05:34,031
А...Олин, 10 бутылок пива.
67
00:05:35,080 --> 00:05:37,036
Олин...10 бутылок пива!
68
00:05:39,080 --> 00:05:42,993
Пока сестру дома бьют,
даст нам Бела интервью?
69
00:05:43,080 --> 00:05:45,992
Скукотища. Как всегда!
70
00:06:39,040 --> 00:06:40,029
Парень как все...
71
00:06:43,000 --> 00:06:43,989
...а все-таки другой.

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Добавлены английские субтитры. Торрент перезалит 13.05.2012, 13:25

If your ratio falls below 0.3, you will not be able to download Torrents! More about the rating.

[erzsebet.pl].t51934.torrent
Torrent: Registered   [ 2017-12-11 02:36 ]

Download .torrent

Download

14 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 1.37 GB
terms.php

#1

11-Dec-2017 01:24

[Profile]  [PM] 
Display posts:    

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
User agreement
For copyright holders
Advertise on this site

Скачайте на халяву через торрент на трекере erzsebet.pl

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!