Бесконечная история / The Neverending Story (Вольфганг Петерсен / Wolfgang Petersen) [1984, США/ФРГ, фэнтези, драма, приключения, семейный, DVDRip] DUB киностудия им. Горького

DL-List and Torrent activity
Size:  1.46 GB   |    Registered:  2 years 10 months   |    Completed:  16 times
Seeders:  2   Leechers:  1   Show peers in full details
 
   
 
 

Max Levien ®

Longevity:
2 years 10 months
Posts:
20374

[Quote] 

Бесконечная история / The Neverending Story
Советский дубляж!
Страна: США/ФРГ
Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:31:27
Перевод: Профессиональный (дублированный) Фильм дублирован на студии имени М.Горького
Роли дублируют: Кеша Иванов, А.Назарова, Н.Вавилова, И.Ясулович, Н.Граббе, А.Нищёнкин, М.Виноградова
Субтитры: нет
Режиссер: Вольфганг Петерсен / Wolfgang Petersen
В ролях: Баррет Оливер, Ной Хэтауэй, Тэми Стронак, Джеральд МакРейни, Моузес Ганн, Томас Хилл
Описание: Убегая от школьных хулиганов, 10-летний Бастиан спрятался в старой книжной лавке, где нашел таинственную книгу, изукрашенную орнаментом. Открыв ее, Бастиан попал в призрачный фантастический мир бегающих улиток, летающих собак, бескрылых Драконов Удачи, проказливых эльфов и ходячей каменоломни по имени Скалоед. Но волшебной стране Фантазии и ее правительнице, Девочке-Императрице, угрожает страшная напасть под названием Ничто, порожденная «несбывшимися мечтами». Спасти Фантазию могут лишь юный воин Атрейю и сила воображения необыкновенного мечтателя Бастиана…
Доп. информация:
Дублированную дорожку (записанную на диктофон) предоставил Григорий1000
От автора данного релиза:
Дублированную дорожку нашли отдельно (записанную на диктофон).
Из-за остутствия нормальной дорожки, приходится довольствоваться тем, что есть - так, что прошу строго не судить, ибо качество звука оставляет желать лучшего - но после неких "магических" пассов со звуком - получилось вполне смотрибельно.
В фильме воспроизведены оригинальные советские титры, найденные с огромным трудом и восстановленные по фотографиям из старого журнала! - написание фамилий в титрах и в информационных источниках может быть различным!
Также, в местах, отсутствовавших в дорожке, и вырезанных в советском прокате, присутствует профессиональная озвучка (рука не поднялась резать фильм - все таки для детей - а также из-за того, что и в доступном дубляже были пропуски).

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, DivX Codec 6.7 ~2085 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

MediaInfo

General
Complete name : C:\Users\Дмитрий\Downloads\Бесконечная история.1984.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 2 288 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 2 086 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.381
Stream size : 1.33 GiB (91%)
Writing library : DivX 6.7.0 (UTC 2007-09-20)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Сэмпл: http://multi-up.com/411695

If your ratio falls below 0.3, you will not be able to download Torrents! More about the rating.

[erzsebet.pl].t51998.torrent
Torrent: Registered   [ 2017-12-11 02:36 ]

Download .torrent

Download

15 KB

Status: checked
Completed: 16 times
Size: 1.46 GB
terms.php

#1

11-Dec-2017 01:23

[Profile]  [PM] 
Display posts:    

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
User agreement
For copyright holders
Advertise on this site

Скачайте на халяву через торрент на трекере erzsebet.pl

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!