Дамы в лиловом / Ladies in Lavender (Чарльз Дэнс / Charles Dance) [2004, Великобритания, Мелодрама, DVDRip] MVO + Original + German

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  2.02 GB   |    Registered:  3 years 1 month   |    Completed:  16 times

Seeder not seen: Never

 
   
 
 
Author Message

erzsebet.org ®

Longevity: 3 years 1 month

Posts: 47596

Post 02-Dec-2017 17:25

[Quote]

Дамы в лиловом / Ladies in LavenderВнимание ! 25.01.09 (3:30) Торрент был обновлен:

Список изменений

  • Добавлен новый Перевод
  • Новый перевод включен в контейер
  • Из контейнера убрана старая версия перевода
  • Из контейнера убрана английская дорожка
  • Что делать со старым вариантом

    Скачайте новую звуковую дорожку "Russian.1(Kultra).mp3" и положите ее на фильм со смещением +32 000 msec.
    Просьба ко всем скачавшим ранее - скачать торрент-файл еще раз и перехэшировать раздачу.
    Год выпуска: 2004
    Страна: Великобритания
    Жанр: Мелодрама
    Продолжительность: 1:40:07
    Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (ТК "Культура")
    Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
    Оригинальный Английский: Есть
    Перевод Немецкий: Дубляж
    Субтитры: нет Кто найдет - пишите в теме!
    Режиссер: Чарльз Дэнс
    В ролях: Джуди Денч, Мегги Смит, Наташа Макэлхоун, Даниэл Брюль, Дэвид Уорнер, Мириам Марголис, Тоби Джонс, Фредди Джонс, Клайв Рассел, Джеффри Бэйлдон
    Описание: Размеренную жизнь двух сестер, Урсулы и Джанет в тихом английском местечке нарушает невероятное событие. Однажды утром после шторма они находят юношу, выброшенного морем на берег.
    С этого момента дамы целиком посвящают себя заботе об Андреа, разбудившем в них давно забытые чувства. Но их забавное соперничество приобретает новую окраску с появлением молодой красивой аристократки Ольги.
    7.2/10 (3,138 votes)
    Качество: DVDRip
    Формат: AVI
    Видео кодек: XviD
    Аудио кодек: MP3 / AC3
    Видео: 720 x 416 (1.731 : 1) 25 fps, XviD MPEG-4 ~1289 kbps avg, 0.172 bit/pixel
    [1] Аудио Русский (ТК "Культура")(в контейнере + отдельно): 48000Hz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg
    [2] Аудио Русский (Старая версия)(отдельно): 44100Hz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
    [3] Аудио Английский(отдельно): 48000Hz , 6 chnls (3/2 .1) ~448.00 kbps avg
    [4] Аудио Немецкий(отдельно): 48000Hz , 6 chnls (3/2 .1) ~448.00 kbps avg

    Скриншоты


    В раздачу включен обновленый минутный сэмпл, который содержит звуковые дорожки 1,2,3
    За новую звуковую доржку с ТК "Кульура" отдельная благодарность KAISER_nsk
    Старый перевод был взят из этой раздачи
    P.S. Не могу сказать, что старый перевод был значительно хуже нового. Может в новом более приятная озвучка? Сомневаетесь в выборе перевода - скачайте сэмпл.
    P.P.S. Раздача оформлена в соответствии с моим предложением. Прошу высказать свое мнение на этот счет в этой теме.

    If your ratio falls below 0.3, you will not be able to download Torrents! More about the rating.

    [erzsebet.pl].t976.torrent
    Torrent: Registered [ 2017-12-02 17:26 ] · 1EE6FBEB51FB8FBB1D9B0658317EAF35C8195AE5

    Download .torrent

    Download

    11 KB

    Status: checked
    Completed: 16 times
    Size: 2.02 GB
    terms.php
    [Profile] [PM]
    Display posts:    
    Reply to topic

    Current time is: 24-Jan 15:03

    All times are UTC ± 0



    You cannot post new topics in this forum
    You cannot reply to topics in this forum
    You cannot edit your posts in this forum
    You cannot delete your posts in this forum
    You cannot vote in polls in this forum
    You cannot attach files in this forum
    You can download files in this forum